23 February 2011
22 February 2011
21 February 2011
Ulama seru henti pembunuhan
TRIPOLI 20 Feb. - Para ulama dan ketua kabilah Libya menggesa pasukan keselamatan negara ini menghentikan pembunuhan orang awam dalam kekacauan yang tercetus ekoran protes yang semakin meningkat mencabar kuasa pemimpin veteran, Muammar Gaddafi dengan angka korban dilapor mencecah 200 orang.
Pasukan keselamatan Libya menembak mati berpuluh-puluh penunjuk perasaan antikerajaan di bandar raya Benghazi, timur negara ini dalam keganasan terbaru malam tadi, lapor stesen televisyen Al-Jazeera.
Pertumpahan darah itu mendorong kira-kira 50 ulama dan ketua kabilah mengeluarkan rayuan kepada pasukan keselamatan, selaku orang Islam, supaya menghentikan pembunuhan.
"Rayuan penting ini datang daripada para ulama, golongan cendekiawan dan ketua-ketua kabilah dari Tripoli, Bani Walid, Zintan, Jadu, Msalata, Misrata, Zawiah serta pekan dan bandar lain di kawasan barat.
"Kami merayu kepada setiap Muslim, yang menganggotai rejim atau membantunya dengan apa cara, supaya menyedari bahawa pembunuhan orang awam diharamkan oleh Pencipta kita dan oleh Nabi-Nya yang dikasihi...Jangan bunuh saudara seagama kamu. HENTIKAN pembunuhan beramai-ramai SEKARANG!", menurut rayuan itu.
Pertubuhan hak asasi manusia, Human Rights Watch mengesahkan 104 orang terbunuh dalam tempoh tiga hari lalu apabila pasukan keselamatan menggunakan kekerasan untuk menghentikan protes yang meniru pemberontakan rakyat di Mesir dan Tunisia.
Akhbar Britain, Independent hari ini melaporkan, angka kematian di Benghazi, bandar raya kedua terbesar di Libya, mungkin setinggi 200 orang.
"Berpuluh-puluh orang terbunuh. Kami sedang menyaksikan pembunuhan beramai-ramai di sini (Libya)," kata seorang saksi.
Benghazi dan kawasan sekitarnya menjadi fokus kekacauan tetapi laman rangkaian sembang sosial turut melaporkan berlaku pertempuran kecil di ibu negara, Tripoli dan bunyi tembakan di bandar Nalut, ke barat, malam tadi.
Al-Jazeera hari ini melaporkan sebilangan anggota pasukan keselamatan yang ditangkap oleh penunjuk perasaan dipercayai warga asing yang diupah oleh pihak berkuasa.
Stesen itu sebelum itu berkata, sekurang-kurangnya 15 orang maut apabila pasukan keselamatan melepaskan tembakan ke arah penduduk yang menghadiri pengebumian seorang penunjuk perasaan. - Reuters
Libya berdepan perang awam, kata anak Gaddafi
KAHERAH: Saif al-Islam Gaddafi, anak kepada Presiden Muammar Gaddafi berkata Libya kini diambang perang awam dan menyifatkan protes besar-besaran terhadap pemerintahan ayahnya berpunca daripada perancangan pihak asing.
Dengan menyalahkan pegawai dagang dari Arab dan Afrika yang cuba mengeruhkan suasana di Libya, beliau berkata, keganasan dan tunjuk perasaaan yang tercetus di negara itu bertujuan mengkucar-kacirkan pemerintahan Islam.
“Ketika ini terdapat kereta kebal yang dibawa oleh orang awam di Benghazi,” katanya dalam ucapan yang disiarkan di televisyen, awal hari ini.
"Kami mempunyai senjata, tentera juga mempunyai senjata dan pasukan yang mahu memusnahkan Libya juga mempunyai senjata," katanya.
Kadhafi, yang berucap dalam bahasa Arab juga merayu sokongan terhadap perlembagaan baru dan undang-undang baru yang lebih liberal.
Dengan nada keras dan menunjuk-nunjukkan jarinya, Saif juga menyalahkan media asing kerana sengaja memperbesarkan jumlah kematian yang kini dilaporkan 80 orang sejak tunjuk perasaan antikerajaan melanda negara itu.
“Libya bukannya Mesir dan juga Tunsia, Kita di Libya tidak mempunyai parti politik.
"Kita sedia mengangkat senjata...kami akan berperang sehingga peluru terakhir.
"Kami akan memusnahkan penfitnah. Semua pihak mempunyai senjata dan ia akan menjadi perang awam, kita akan berbunuh sesama sendiri," katanya.
Saif berkata, ayahnya akan mengetuai penentangan terhadap penunjuk perasaan dan menambah" "Kami akan menang." - AFP
Bantahan Libya dihujani misil
BENGHAZI: Senjata berat, termasuk misil antipesawat, didakwa digunakan ke atas penunjuk perasaan prodemokrasi di Libya dengan jumlah kematian dilaporkan melebihi 100 orang sejak bantahan ala Mesir tercetus minggu lalu.“Kereta kebal dan helikopter dengan membawa askar upahan asing bertempur dengan penunjuk perasaan. Sekurang-kurangnya seorang terbunuh akibat terkena misil antipesawat, manakala beberapa mayat didapati ditembak mesingan berat,” kata seorang penyelaras perubatan wilayah di sini.
Seorang pegawai hospital pula mengesahkan salah seorang yang terbunuh, mati akibat terkena peluru berpandu antipesawat di kepala dan dada.
Hospital itu dibanjiri mangsa dan ramai penduduk tampil untuk menderma darah.
“Kebanyakan yang mati dan cedera adalah saudara mara kepada doktor di sini,” katanya.
“Mereka (doktor) menangis dan saya merayu kepada mereka agar tabahkan hati dan membantu mereka yang cedera.”
Selain Benghazi, pertempuran juga dilaporkan tercetus di Al-Bayda, Ajdabiya, Zawiya, dan Darnah, dengan beberapa saksi menyatakan bom Molotov, raifal dan pedang antik Arab digunakan penunjuk perasaan.
Penunjuk perasaan di Ajdabiya mengisytiharkan bandar mereka ‘merdeka’ selepas membakar ibu pejabat Jawatankuasa Revolusi yang diketuai oleh pemimpin Libya Muamar Gaddafi, bersama-sama 14 bangunan lain.
Laporan juga menyatakan ramai orang awam, termasuk wanita dan kanak-kanak, mati ketika melompat dari jambatan untuk melarikan diri dari tentera upahan asing yang disyaki didatangkan dari negara jiran seperti Chad.
“Berpuluh terbunuh ... kami sedang berada di tengah-tengah medan pembunuhan kejam di sini,” seorang saksi memberitahu Reuters. Lelaki itu berkata beliau sendiri membantu membawa mangsa cedera ke hospital di Benghazi.
Saksi itu berkata, pasukan keselamatan berundur ke kawasan berpagar di tengah bandar itu selepas menembak orang ramai yang pulang daripada upacara pengebumian penunjuk perasaan yang terbunuh pada hari sebelumnya.
Tindakan berdarah pasukan keselamatan mendorong kira-kira 50 pemimpin agama di Libya mengemukakan rayuan yang dihantar kepada agensi berita Reuters meminta pembunuhan dihentikan.
“Ini adalah rayuan segera daripada pemimpin agama, ulama, ahli pendidikan dan pemimpin puak dari Tripoli, Bani Walid, Jadu, Msalata, Misrata, Zawiah dan bandar serta perkampungan di kawasan barat.
“Kami meminta kepada setiap Muslim di dalam rejim atau yang membantunya dalam apa juga cara, untuk mengakui bahawa membunuh orang yang tidak bersalah adalah dilarang oleh Allah dan Rasul. Jangan bunuh saudara anda. Henti pembunuhan sekarang juga!,” kata kenyataan itu. – Reuters/Agensi
16 February 2011
Angry protest follows second death in Bahrain
By ARAB NEWS
Published: Feb 15, 2011 23:48 Updated: Feb 16, 2011 01:18
MANAMA: Thousands of Bahrainis demonstrated against the government after a second protester died in clashes with police on Tuesday. The protests in a country, which saw deadly unrest in the 1990s, prompted Formula One boss Bernie Ecclestone to voice concern about next month’s Grand Prix, which opens the new Formula One season.
Cyber activists outraged by the killing of the two protesters had called for the Manama demonstration on Facebook.
King Hamad bin Isa Al Khalifa expressed sorrow over the deaths on Monday and Tuesday morning and ordered the formation of a committee to investigate them.
King Hamad offered in a televised address on Tuesday afternoon his condolences to the families of the victims.
The special committee will be headed by Deputy Prime Minister Jawwad Al-Arayyedh and will determine the reasons behind the regretful incidents, the king said in his speech broadcast by Bahrain Television.
King Hamad said that he would ask Parliament to look into the events and recommend the necessary legislation to address the issue in the interest of the homeland
“We will request the legislative body to look into this phenomenon and to suggest proposals required to address it for the interest of the nation and citizens,” King Hamad said.
Bahrain’s largest parliamentary bloc Al-Wefaq, which accuses the ruler of discriminating and neglecting a section, responded to the violence by suspending its participation in the lower house of Parliament following the death of the two protesters.
The bloc did not say when it would be ready to reverse the decision. Senior figures from Al-Wefaq bloc and the National Democratic Action Society attended the demonstration.
“This is your only and last chance,” read a banner carried by protesters who descended on Manama’s Pearl Roundabout, shortly after the funeral of one of the two demonstrators.
Protesters appeared to have turned a deaf ear to King Hamad’s address. Demonstrators want a “contractual constitution and a peaceful transfer of power,” said MP Mohammed Mezaal, of the opposition Islamic National Accord Association whose 18 MPs walked out of the 40-member Parliament,
The decision came because of “the deterioration in security and the negative and brutal way in which (authorities) dealt with the protesters, killing two of them,” said another of the bloc’s MPs, Khalil Al-Marzooq. Enraged mourners chanted anti-government slogans. Later they prayed together at the roundabout. Hundreds of young men and women waved Bahraini flag and carried placards calling for the release of political prisoners and constitutional reforms.
Riot police continued to be on standby but did not interfere in the protest. Many in the square chanted: “No Sunnis, no Shiites. We are all Bahrainis.”
It also appeared they were planning for the long haul as many of them brought blankets and carpets to brave the cold weather. Some groups carried in tents and sought generators to set up under a nearly 300-foot monument cradling a giant white pearl-shaped ball that symbolizes the country’s heritage as a pearl diving center.
Fadel Salman Matrouk was shot dead in front of a hospital on Tuesday where mourners gathered for the funeral of Ali Msheymah who died of his wounds after police dispersed a protest in a village east of Manama on Monday, Marzooq said.
King Hamad said the reform process, which saw the restoration in 2002 of the Parliament dissolved in 1975, would continue. The opposition has long complained that the elected chamber’s legislative authority is shared with a new appointed upper house. “Reform is going ahead. It will not stop,” the king said.
Thousands attended Msheymah’s funeral in Diya.
The Formula One chief told London’s Daily Telegraph newspaper that it was too early to consider the possibility of calling off next month’s Bahrain Grand Prix but said that he planned to contact Crown Prince Salman about the risk of protests.
PrintEmailShare
Source:ARABNEWS
Subscribe to:
Posts (Atom)